Tự Thú Của Một Tín Đồ Shopping
Full
Tự Thú Của Một Tín Đồ Shopping
4.91/5 (11 phiếu)
Bạn thấy truyện này thế nào?
GIỚI THIỆU
Thể loại: Lãng mạn
Dịch giả: Nguyễn Quỳnh Trang
Nếu bạn từng thiếu tiền một ai đó hay một hãng tín dụng nào đó, từng vùi sâu tờ hóa đơn trước cả khi mở nó ra, từng thuyết phục bản thân mua hàng giảm giá một được hai cũng là cách kiếm tiền… cuốn sách hấp dẫn này chính là của bạn. Với lớp lớp chi tiết hài hước thú vị - cả cuốn sách là hành trình của tiếng cười không ngớt.
Vừa nhận bằng đại học xong, Rebecca được một ngân hang lớn ở London tặng một số tài khoản kèm khoản thấu chi miễn lãi suất là 2000 bảng. Chỉ mấy tháng sau vai nữ chính của Sophie Kinsella đã vượt quá khoản cho phép. Và rồi cô bắt đầu ngồi rà lại toàn bộ hóa đơn thanh toán, thẻ tín dụng… một con số tổng mà cô không tài nào tin nổi!!!
Đơn giản chỉ bởi vì Rebecca là Tín đồ Shopping. Cô say mê mua sắm tất cả món ăn ngon, quần áo đẹp, đồ trang sức, trang điểm, và thậm chí hết thảy những vật dụng dễ thương. Cô yêu hàng hiệu, thích tạp chí thời trang, và mê cả những hàng giảm giá, những điểm thưởng tích luỹ nữa. Một cuộc sống thật sành điệu cho mình và tất cả bè bạn và người thân. Rebecca chỉ mơ ước có thế thôi. Nhưng làm sao đây, công việc chán ngắt ở tòa soạn Successful Saving không giúp cô đủ chi trả, dù bất kỳ khoản nào trong số đó.
Rebecca Bloomwood ngốc nghếch có một chút thiếu may mắn với công việc như thế. Buồn hơn là cô chưa có căn hộ với khu bếp gỗ sồi ngâm như cậu bạn hàng xóm ấu thơ. Càng buồn nữa khi Rebecca chưa có được một chàng trai thật tốt, thật tốt. Như bất kì mọi người, cô phải tìm cho mình một giải thoát vui vẻ. Với một tín đồ shopping, giải pháp đó là mua sắm, mua sắm và mua sắm.
Và rồi rắc rối to đã đến với Rebecca. Cô không còn kiểm soát nổi chi tiêu. Hàng loạt thư đòi nợ từ các công ty tín dụng và ngân hàng ngày ngày xếp chồng trước cửa. Cô khiếp sợ rồi lờ đi, rồi không còn khiếp sợ nữa. Tiếp tục mua sắm nhiều hơn. Và thế là rắc rối nhiều hơn.
Đã đến lúc phải tìm một giải pháp thực sự! Quyết đinh Cắt Giảm Chi Tiêu, Rebecca tự làm đồ ăn trưa, tự pha cà phê, tự làm món cà ri, và hưởng thú vui miễn phí mà cô tưởng sẽ có ở viện bảo tàng… Nhưng làm sao đây, cuối cùng cô phải chi bộn tiền để mua bình đựng cà phê, sách nấu ăn, chảo nấu cà ri, hàng đống gia vị, và cả vé vào viện bảo tàng nữa… Thật buồn khi kế hoạch chẳng thành công, phải làm gì đó để vui lên thôi nào, và gì đây, mua sắm một chút… chỉ một chút thôi.
Thất bại với kế hoạch Cắt Giảm Chi Tiêu, Rebecca bày keo mới với Kiếm Thêm Tiền. Rời bỏ ý tưởng cái vé số xoay sở vạn năng, khó khăn trong việc tìm kiếm mối viết báo tự do, “tẩu thoát” khỏi cuộc phỏng vấn ở Helsinki Bank, cô bắt tay vào làm khung tranh để trả nợ. Nhưng rồi cuối cùng kế hoạch của Rebecca hoàn toàn phá sản.
Ấy là khi nữ tín đồ shopping chưa biết được cái sở trường của mình - cái mà anh chàng Luke đã tuyên bố rằng khác hẳn mọi người xung quanh, chẳng giống ai. Từ từ, chầm chậm điều đó dần hé lộ. Đó chính là trí tưởng tượng và óc phán đoán nhạy bén kì lạ. Một cô gái ngờ như hơi ngốc nghếch mà luôn khiến mọi người thật ngạc nhiên - chính là nhờ vậy.
Hẳn rằng sở trường ấy của Rebecca một phần lớn tôi luyện qua đam mê mua sắm mà có. Vấn đề không chỉ ở chỗ Rebecca có gu thẩm mĩ tuyệt vời, cô còn có hàng loạt ý tưởng có một không hai. Tại sao không có bảng giá dưới những món đồ trưng bày trong viện bảo tàng nhỉ. Sẽ tha hồ mà bình luận so sánh, sẽ tha hồ mà kinh ngạc trầm trồ! Tại sao các tổ chức tài chính không giảm giá vào tháng Giêng nhỉ. Hãng nào cũng giảm giá mà, ai cũng thích giảm giá mà…
Hơn cả thế, nàng phóng viên xinh đẹp gặp rắc rối với tài chính ấy, một đêm từ lòng thương mến những người hàng xóm bị quỹ tiết kiệm lừa gạt, đã thật sự viết được một bài báo tuyệt vời. Một bài báo thay đổi cả cuộc đời cô. Đưa cô trở thành chuyên gia tư vấn tài chính trên TV. Và một loạt chi tiết thú vị đã diễn ra, để cuối cùng Rebecca có được trái tim của ông chủ hãng Brandon Communications điển trai, thông minh, người đàn ông độc thân giàu có thứ ba mươi mốt toàn Anh quốc.
Chẳng riêng gì Becky (Rebecca), những người xung quanh cô đều mỗi người một tính cách riêng biệt, tất cả đều hết sức thú vị và đáng yêu. Bố mẹ Becky, cô chú Martin hàng xóm - những bác trung niên phiền toái nhưng vô cùng trìu mến, tốt bụng. Suze, một cô gái cho Becky biết tình bạn thật sự. Cả Luke Brandon nữa, một anh chàng siêu thông minh, chút xíu lạnh lùng và hết sức phong độ. Nhẹ nhàng, hấp dẫn suốt hàng trăm trang sách đó là một nụ cười tủm tỉm nhiều khi bị chen ngang bởi những tiếng cười sảng khoái hết cỡ.
Với tính cách sôi nổi, với trí tưởng tượng lạ kỳ Rebecca đã lôi cuốn fan của cô cùng bay bổng. Dường như qua mỗi câu văn, mỗi tình tiết nhỏ, rồi mỗi thời khắc cuộc đời của Becky Bloomwood - Rebecca Brandon, độc giả lại nhún nhảy cùng cô. Và nữa, ai cũng đều tìm thấy mình (nhất là các chị em gái), dù chỉ chút nào, trong cô gái hồn hậu mê mua sắm này.
Đôi nét về tác giả Sophia Kinsella
Sophie Kinsella là nữ nhà văn người Anh, tên thật là Madeleine Wickham, sinh ra tại London. Sophie Kinsella từng là giáo viên và một phóng viên tài chính như Rebecca Bloonwood. Hiện cô sống tại London cùng chồng và ba con. Cô từng viết khá nhiều tiểu thuyết dưới tên thật của mình. Tuy nhiên, phải đến khi loạt truyện về “Tín đồ Shopping” được xuất bản, tên tuổi của Sophie Kinsella mới lọt vào danh sách các tác giả có sách bán chạy hàng đầu thế giới.
Series này gồm các cuốn: Tự thú của một tín đồ shopping (2000), Tín đồ shopping oanh tạc Manhattan (2001), Shopaholic Ties the Knot (2002), Tín đồ Shopping và chị gái (2004) và Shopaholic and Baby (2007). Bộ phim đầu tiên dựa trên series “Tín đồ shopping” dự kiến sẽ ra mắt vào năm 2009.
Dịch giả: Nguyễn Quỳnh Trang
Nếu bạn từng thiếu tiền một ai đó hay một hãng tín dụng nào đó, từng vùi sâu tờ hóa đơn trước cả khi mở nó ra, từng thuyết phục bản thân mua hàng giảm giá một được hai cũng là cách kiếm tiền… cuốn sách hấp dẫn này chính là của bạn. Với lớp lớp chi tiết hài hước thú vị - cả cuốn sách là hành trình của tiếng cười không ngớt.
Vừa nhận bằng đại học xong, Rebecca được một ngân hang lớn ở London tặng một số tài khoản kèm khoản thấu chi miễn lãi suất là 2000 bảng. Chỉ mấy tháng sau vai nữ chính của Sophie Kinsella đã vượt quá khoản cho phép. Và rồi cô bắt đầu ngồi rà lại toàn bộ hóa đơn thanh toán, thẻ tín dụng… một con số tổng mà cô không tài nào tin nổi!!!
Đơn giản chỉ bởi vì Rebecca là Tín đồ Shopping. Cô say mê mua sắm tất cả món ăn ngon, quần áo đẹp, đồ trang sức, trang điểm, và thậm chí hết thảy những vật dụng dễ thương. Cô yêu hàng hiệu, thích tạp chí thời trang, và mê cả những hàng giảm giá, những điểm thưởng tích luỹ nữa. Một cuộc sống thật sành điệu cho mình và tất cả bè bạn và người thân. Rebecca chỉ mơ ước có thế thôi. Nhưng làm sao đây, công việc chán ngắt ở tòa soạn Successful Saving không giúp cô đủ chi trả, dù bất kỳ khoản nào trong số đó.
Rebecca Bloomwood ngốc nghếch có một chút thiếu may mắn với công việc như thế. Buồn hơn là cô chưa có căn hộ với khu bếp gỗ sồi ngâm như cậu bạn hàng xóm ấu thơ. Càng buồn nữa khi Rebecca chưa có được một chàng trai thật tốt, thật tốt. Như bất kì mọi người, cô phải tìm cho mình một giải thoát vui vẻ. Với một tín đồ shopping, giải pháp đó là mua sắm, mua sắm và mua sắm.
Và rồi rắc rối to đã đến với Rebecca. Cô không còn kiểm soát nổi chi tiêu. Hàng loạt thư đòi nợ từ các công ty tín dụng và ngân hàng ngày ngày xếp chồng trước cửa. Cô khiếp sợ rồi lờ đi, rồi không còn khiếp sợ nữa. Tiếp tục mua sắm nhiều hơn. Và thế là rắc rối nhiều hơn.
Đã đến lúc phải tìm một giải pháp thực sự! Quyết đinh Cắt Giảm Chi Tiêu, Rebecca tự làm đồ ăn trưa, tự pha cà phê, tự làm món cà ri, và hưởng thú vui miễn phí mà cô tưởng sẽ có ở viện bảo tàng… Nhưng làm sao đây, cuối cùng cô phải chi bộn tiền để mua bình đựng cà phê, sách nấu ăn, chảo nấu cà ri, hàng đống gia vị, và cả vé vào viện bảo tàng nữa… Thật buồn khi kế hoạch chẳng thành công, phải làm gì đó để vui lên thôi nào, và gì đây, mua sắm một chút… chỉ một chút thôi.
Thất bại với kế hoạch Cắt Giảm Chi Tiêu, Rebecca bày keo mới với Kiếm Thêm Tiền. Rời bỏ ý tưởng cái vé số xoay sở vạn năng, khó khăn trong việc tìm kiếm mối viết báo tự do, “tẩu thoát” khỏi cuộc phỏng vấn ở Helsinki Bank, cô bắt tay vào làm khung tranh để trả nợ. Nhưng rồi cuối cùng kế hoạch của Rebecca hoàn toàn phá sản.
Ấy là khi nữ tín đồ shopping chưa biết được cái sở trường của mình - cái mà anh chàng Luke đã tuyên bố rằng khác hẳn mọi người xung quanh, chẳng giống ai. Từ từ, chầm chậm điều đó dần hé lộ. Đó chính là trí tưởng tượng và óc phán đoán nhạy bén kì lạ. Một cô gái ngờ như hơi ngốc nghếch mà luôn khiến mọi người thật ngạc nhiên - chính là nhờ vậy.
Hẳn rằng sở trường ấy của Rebecca một phần lớn tôi luyện qua đam mê mua sắm mà có. Vấn đề không chỉ ở chỗ Rebecca có gu thẩm mĩ tuyệt vời, cô còn có hàng loạt ý tưởng có một không hai. Tại sao không có bảng giá dưới những món đồ trưng bày trong viện bảo tàng nhỉ. Sẽ tha hồ mà bình luận so sánh, sẽ tha hồ mà kinh ngạc trầm trồ! Tại sao các tổ chức tài chính không giảm giá vào tháng Giêng nhỉ. Hãng nào cũng giảm giá mà, ai cũng thích giảm giá mà…
Hơn cả thế, nàng phóng viên xinh đẹp gặp rắc rối với tài chính ấy, một đêm từ lòng thương mến những người hàng xóm bị quỹ tiết kiệm lừa gạt, đã thật sự viết được một bài báo tuyệt vời. Một bài báo thay đổi cả cuộc đời cô. Đưa cô trở thành chuyên gia tư vấn tài chính trên TV. Và một loạt chi tiết thú vị đã diễn ra, để cuối cùng Rebecca có được trái tim của ông chủ hãng Brandon Communications điển trai, thông minh, người đàn ông độc thân giàu có thứ ba mươi mốt toàn Anh quốc.
Chẳng riêng gì Becky (Rebecca), những người xung quanh cô đều mỗi người một tính cách riêng biệt, tất cả đều hết sức thú vị và đáng yêu. Bố mẹ Becky, cô chú Martin hàng xóm - những bác trung niên phiền toái nhưng vô cùng trìu mến, tốt bụng. Suze, một cô gái cho Becky biết tình bạn thật sự. Cả Luke Brandon nữa, một anh chàng siêu thông minh, chút xíu lạnh lùng và hết sức phong độ. Nhẹ nhàng, hấp dẫn suốt hàng trăm trang sách đó là một nụ cười tủm tỉm nhiều khi bị chen ngang bởi những tiếng cười sảng khoái hết cỡ.
Với tính cách sôi nổi, với trí tưởng tượng lạ kỳ Rebecca đã lôi cuốn fan của cô cùng bay bổng. Dường như qua mỗi câu văn, mỗi tình tiết nhỏ, rồi mỗi thời khắc cuộc đời của Becky Bloomwood - Rebecca Brandon, độc giả lại nhún nhảy cùng cô. Và nữa, ai cũng đều tìm thấy mình (nhất là các chị em gái), dù chỉ chút nào, trong cô gái hồn hậu mê mua sắm này.
Đôi nét về tác giả Sophia Kinsella
Sophie Kinsella là nữ nhà văn người Anh, tên thật là Madeleine Wickham, sinh ra tại London. Sophie Kinsella từng là giáo viên và một phóng viên tài chính như Rebecca Bloonwood. Hiện cô sống tại London cùng chồng và ba con. Cô từng viết khá nhiều tiểu thuyết dưới tên thật của mình. Tuy nhiên, phải đến khi loạt truyện về “Tín đồ Shopping” được xuất bản, tên tuổi của Sophie Kinsella mới lọt vào danh sách các tác giả có sách bán chạy hàng đầu thế giới.
Series này gồm các cuốn: Tự thú của một tín đồ shopping (2000), Tín đồ shopping oanh tạc Manhattan (2001), Shopaholic Ties the Knot (2002), Tín đồ Shopping và chị gái (2004) và Shopaholic and Baby (2007). Bộ phim đầu tiên dựa trên series “Tín đồ shopping” dự kiến sẽ ra mắt vào năm 2009.
